Hello
Yapay zeka teknolojisi elektrik gibi temel bir güç unsuru haline geliyor; bu teknolojiden siz de faydalanmalısınız ama nasıl?
Artificial intelligence is becoming a basic utility, like electricity; you should be drawing on it too, but how?
Muhtemelen ChatGPT ile çoktan tanıştınız; birkaç e-posta yazdırdınız, bazı tabloları analiz ettirdiniz... Sonra ona karmaşık bir görev vermeyi denediniz ve hüsranla sonuçlandı. Sorun şu ki, karmaşık görevler eğitim gerektirir.
You have probably met ChatGPT already: you had it write a few e-mails, analyse a few tables… Then you gave it a complicated job, and it ended in frustration. The thing is, complicated jobs need a proper brief.
Ben Emrah. Üretici işletmelerde 15 yıl çeşitli süreçleri düzenledim ve yönettim. Şimdi işletmenize özel yapay zeka ajanları eğiterek, karmaşık süreçlerde yapay zekanın gücünden faydalanmanızı sağlıyorum.
I'm Emrah. For fifteen years I organised and ran processes in manufacturing businesses. Now, by briefing AI agents built for your business, I get you the power of AI on the complicated work.
Claude, ChatGPT veya Gemini gibi bir genel yapay zeka modelini, şirketinizin standart operasyon prosedürleriyle eğittiğinizi hayal edin. Bu model artık sadece genel bilgi veren bir sohbet aracı değildir; işletmenizin kurallarına göre veriyi nereden çekeceğini, görevi hangi aşamalarla uygulayacağını, kritik eşiklerde kimden onay alacağını ve hangi sisteme kayıt düşeceğini tam olarak bilir. Kısacası, şirketinizin kültürüne ve iş yapış biçimine tam uyumlu, sadece o spesifik göreve odaklanmış zeki bir dijital uzmana dönüşür.
Imagine taking a general AI model such as Claude, ChatGPT or Gemini and briefing it with your company's standard operating procedures. It is no longer a chat tool giving general answers; it knows exactly, by your rules, where to pull the data from, in which stages to run the task, whom to get approval from at the critical thresholds, and which system to write the record to. In short, it becomes a smart digital specialist, fully aligned with your culture and the way you work, focused on that one task.
Eğer planladığınız belli bir ajan veya spesifik bir görev yoksa, ilk adımımız keşif olmalı. Keşif sürecinde işletmenizin en öncelikli sorunlarına odaklanarak yapay zeka ajanları ile hangi süreçleri iyileştirebileceğimizi analiz ediyorum.
If you don't already have a particular agent or a specific job in mind, discovery should be our first step. In discovery I focus on your business's most pressing problems and work out which processes AI agents could improve.
- Yöneticilerle oturum · ~2 saat — En çok canınızı sıkan 3–5 problemi kendi kelimelerinizle dinlerim; varsa yapay zeka fikirlerinizi de.
- İşi yapanlarla · her problem için 1–3 saat — Sorumlusu, operatörü, kimin elleri o işe dokunuyorsa. Adımlar, araçlar, işin elden ele geçtiği yerler; mümkünse çalışırken izlerim.
- Kapanış oturumu · ayrılmadan önce — İlk taslak ajan fikirlerini konuşuruz. Bu aşamada fiyat yok; fiyatlar rapora ait.
- Rapor · iki hafta içinde — Sahadan ayrıldıktan sonraki iki hafta içinde elinize geçer.
Sahada 2–4 gün. Uzaktan yapılmaz.
- A sit-down with the managers · ~2 hours — the three-to-five problems that hurt most, in your own words, and whatever AI ideas you already carry.
- The people who do each job · 1–3 hours per problem — the responsible, the operator, whoever has their hands on the work. Steps, tools, handoffs; watching the work run where it can be watched.
- A closing session · before I leave — we walk through first-draft agent ideas. No prices here; prices belong to the report.
- The report · within two weeks of my leaving the floor.
Two to four days on your floor. Never remote.
- Yönetimin kendi kelimeleriyle, en çok canınızı sıkan 3–5 problem.
- Kurmaya değer ajanların kısa listesi.
- Her ajan için: ne yapar, kimler kullanır, o iş bugün ayda neye mal oluyor.
- Her ajan için kurulum ve aylık bedel, geri ödeme süresi, kararım: kur, birlikte karar verelim, ya da henüz değil.
- Yanında yapılan demo: listenin en basit ajanı, sizin işinizle denendi — ne yaptı, nerede yanıldı.
- Kurulumdan önce sizden beklenenler: erişim, veri, her ajan için tek sorumlu.
- The three-to-five problems that hurt most, in management's own words.
- The shortlist of agents worth building.
- For each: what it does, who uses it, what that workflow costs per month today.
- For each: install and monthly cost, payback, verdict — build it, decide together, or not yet.
- The demo built alongside: the simplest one on the list, run on your work — what it did, what it got wrong.
- What you prepare before a build: access, data, one owner per agent.
Keşif hizmetinin raporunda önerdiğim her ajan için kurulum ve aylık yönetim bedelleri sunacağım. Ayrıca öngördüğüm geri ödeme süresini de bildireceğim. Keşif ve diğer hizmetlerin bedelleri için aşağıdaki fiyat listesini inceleyebilirsiniz.
In the discovery report I give you an install and a monthly management fee for every agent I recommend. I will also state the payback period I expect. For the discovery and my other services, the price list is below.
Sahada 2–4 gün. İki hafta içinde rapor: kurmaya değer ajanların kısa listesi; her biri için ne yapacağı, kurulum ve aylık bedeli, geri ödeme süresi. Listedeki en basit ajanın çalışan demosu raporla birlikte gelir.
Two to four days on your floor. A report within two weeks: the shortlist of agents worth building, each with what it does, install and monthly cost, and payback period. A working demo of the simplest one comes with the report.
Keşifte kurulan demo, sistemlerinize bağlanır, gerçek verinizle sınanır ve ekibinizin günlük kullanımına alınır.
The demo built in the discovery is connected to your systems, tested on your real data, and put into your team's daily use.
Barındırma, izleme, düzeltmeler ve iyileştirme döngüsü. Çoğu ajan için sabit; özel ajanlar raporda ayrıca fiyatlanır.
Hosting, monitoring, fixes and the improvement loop. Flat for most agents; custom agents are priced in the report.
Fiyatlar KDV hariçtir.
All prices are net of KDV.
Yatırım geri dönüş süresini 6 aydan az öngördüğüm yapay zeka ajanlarına öncelik vermenizi tavsiye ederim.
I recommend giving priority to the AI agents whose payback I expect in under six months.
Üretim yapan işletmelerde 15 yıl çeşitli görevler aldım: ürün tasarımı, maliyet hesaplama, satın alma, finans yönetimi, üretim yönetimi, küresel bir markanın kilit müşteri yönetimi... Kariyerimin çoğunu problem çözerek ve sistemler kurarak geçirdim. Sorunlarınızı sadece kitaplardan okumadım, bizzat yaşadım ve çözdüm. Yapay zeka entegrasyon sürecini o masada görev yapmış ve o masayı yönetmiş olmanın kattığı deneyimle yürütüyorum.
I held all sorts of jobs in manufacturing businesses for fifteen years: product design, costing, purchasing, finance, production management, key account management for a global brand... Most of my career went on solving problems and building systems. I didn't read your problems in a book — I lived them and I fixed them. I run an AI integration with what sitting at that desk, and running that desk, teaches you.
Tim is my assistant. Ask him about my background, what I know, and what I do — he answers from my own notes.
You're talking to Tim — everything here comes from Emrah's own notes.
Sorularınız ve talepleriniz için hey@emrahkarakas.com adresime mail gönderebilirsiniz. Telefon görüşmesini tercih ederseniz lütfen asistanım Tim'e iletişim bilgilerinizi bırakıp görüşmek istediğiniz konu hakkında kısaca bilgi verin, sizi ilk fırsatta geri arayacağım.
For questions and requests, e-mail me at hey@emrahkarakas.com. If you prefer a phone call, leave your contact details with my assistant Tim and a few words about what you'd like to discuss; I'll call you back at the first opportunity.